Kamus untuk iOS dan Android

Ponsel cerdas dan juga tablet sangat ideal sebagai kamus. Untungnya, ada banyak aplikasi (dengan fungsi yang seringkali lebih banyak daripada kamus tradisional) untuk ini, kami telah membuat daftar beberapa untuk Anda.

Tentu saja Anda dapat mencari hampir semua kata melalui Google. Namun kamus yang dibuat dan dikurasi oleh editor profesional masih belum terkalahkan. Meski dalam bentuk kertas, namun smartphone dan tablet sama bermanfaatnya. Terutama jika Anda memilih aplikasi kamus tempat seluruh kamus disimpan secara offline. Ada keuntungan besar bahwa Anda tidak bergantung pada koneksi internet dan kamus Anda - seperti salinan kertas - selalu tersedia dengan segera. Tapi tanpa bobot yang sesuai. Penerbit kamus terkenal Belanda tentu saja Unieboek Het Spectrum dengan seri Prisma. Itu adalah kamus standar yang digunakan dalam pendidikan dan kami hampir semuanya tumbuh bersama mereka. Berbagai kamus terjemahan tersedia dalam bentuk aplikasi, di mana 'versi reguler - pada saat penulisan - berharga € 8,99 dan salinan XL terlengkap berharga € 14,99. Tidak terlalu murah, tetapi ini adalah pembelian satu kali. Selain kamus terjemahan, ada juga kamus bahasa Belanda dan versi XL-nya. Singkatnya: ideal untuk digunakan, terutama jika Anda sering terlibat dengan bahasa. Juga praktis untuk sekolah, tentunya karena di tahun 2019 kenapa masih harus membawa troli dengan sekolah dan kamus ...?Juga praktis untuk sekolah, tentunya karena di tahun 2019 kenapa masih harus membawa troli dengan sekolah dan kamus ...?Praktis juga untuk sekolah, tentunya karena di tahun 2019 kenapa masih harus bawa troli dengan sekolah dan kamus ...?

Multi kamus

Kamus multibahasa ideal untuk liburan. Penting untuk memilih salinan yang juga memiliki bahasa Belanda sebagai salah satu bahasa (dasar). Hal ini tidak selalu terjadi di dunia di mana sebagian besar pengembang aplikasi tidak berasal dari wilayah kami. iTranslate adalah salah satu aplikasi tempat Anda dapat mengatur bahasa Belanda sebagai bahasa dasar. Pilih bahasa yang ingin Anda terjemahkan, ketuk kata Belanda di kiri dan terjemahan akan muncul di kanan, yang juga bisa diucapkan. Ngomong-ngomong, iTranslate lebih dari sekadar kamus, ini benar-benar aplikasi terjemahan yang dapat menerjemahkan potongan teks. Aplikasi ini pada dasarnya gratis. Sayangnya, fungsi dasar - mengunduh kamus untuk penggunaan offline - mengharuskan Anda mendaftar untuk langganan € 4,99 per bulan.Itu dengan cepat bertambah setiap tahun! Jadi lebih baik tidak.

Bicara dan terjemahkan

Yang paling menarik bagi imajinasi adalah aplikasi yang baru saja Anda ajak bicara dan kemudian mengucapkan kalimat Anda dalam bahasa lain. Masalahnya adalah ada banyak aplikasi semacam itu di toko aplikasi iOS dan Android dan sebagian besar memiliki kualitas yang lebih rendah. Dan apa yang baik, secara teratur menghilang dari satu hari ke hari berikutnya karena alasan yang tidak diketahui. Terjemahan 'langsung' dari teks lisan adalah cawan suci dari perangkat lunak terjemahan. Beberapa produsen lebih suka menjual perangkat fisik tertutup yang mahal dan segera menemukan bahwa mereka memperoleh penghasilan lebih sedikit dari aplikasi daripada yang diharapkan. Itu adalah penjelasan yang mungkin. Tapi jangan ragu untuk mencari penerjemah suara di toko aplikasi Anda, kemungkinan Anda akan menemukan sesuatu di sana. Digunakan di sini untuk beberapa waktu sekarang Voice Translator Pro,saat ini tidak lagi tersedia di toko aplikasi iOS. Namun, ini berfungsi dengan baik: pengenalan ucapan baik-baik saja dan teks terjemahan yang diucapkan dapat dimengerti dengan sempurna.

Satu catatan terakhir: penggemar bahasa pasti akan memperhatikan bahwa Van Dale tidak disebutkan dalam artikel ini. Sayangnya logis, karena 'Dikke' dan Kamus Groot mereka yang sangat baik dalam berbagai bahasa telah menghilang dari toko aplikasi selama beberapa waktu. sebaliknya, kamus-kamus itu sekarang dapat ditemukan online. Dengan kerugian yang signifikan bahwa Anda harus mengambil langganan tahunan dengan label harga yang lumayan.